雅思閱讀中�？纪�義替換總結(jié)之二

上篇文章中我們總結(jié)了四組雅思�？纪�義轉(zhuǎn)換，今天我們繼續(xù)給大家總結(jié)補(bǔ)充閱讀中常考的同義轉(zhuǎn)換詞匯。

一：相似的，相同的

similar, alike, resemble, same, identical, still,  equally, twin

alike (a.): 相似的，相像的

E.g. The two versions of the text are alike in many ways.

這篇課文的兩個(gè)版本在許多方面是相似的。

resemble (v.): 看起來像

E.g. Soldiers are trained under conditions that closely resemble real combat.

士兵們訓(xùn)練的情況下,像是真正的戰(zhàn)斗。

identical (a.): 完全一樣的

E.g. This house is almost identical to the one where I lived as a child.

這房子跟我小時(shí)候住的地方一模一樣。

still: 仍然 這個(gè)詞放在這里大家不要覺得很奇怪，大家想想看，如果兩句話用still相連接，是不是表示兩句話當(dāng)中肯定有相同的事情發(fā)生呢？例：十多年過去了，我仍然……后半句話我沒有寫完，但相信大家都能看出我在十年后肯定有和十年前相同的地方。所以still是same的相關(guān)詞

twin (n./v./a.): 雙胞胎，相當(dāng)于，和…一樣

E.g. Chichester in England is twinned with Chartres in France.

英國(guó)的奇切斯特相當(dāng)于法國(guó)的沙特爾。

二：重要的,必要的,必不可少的，關(guān)鍵的，有意義的，

important, significant, critical, momentous, vital, essential, crucial, necessary, key, pivotal, chief, principal, leading

這組詞不僅在閱讀中很重要，在寫作中也尤為值得一提，這組詞直接的或者間接的都表示重要的意思。

significant (a. ): 重大的，有意義的

E.g. Volunteer tutoring programs can have a significant impact on student achievement.

志愿者輔導(dǎo)計(jì)劃可以在學(xué)生的成就產(chǎn)生重大影響。

significant還可以表示變化很大或者大量的意思：

E.g. A significant number of drivers still refuse to wear seat belts.

相當(dāng)多的司機(jī)仍然拒絕系安全帶。

critical (a.): 至關(guān)重要的，危及的

E.g. Foreign trade is of critical importance to the economy.

對(duì)外貿(mào)易對(duì)經(jīng)濟(jì)至關(guān)重要。

momentous(a. ): 有意義的

E.g. The revolution taking place in Eastern Europe must be counted as one of the most momentous events of this century.

革命發(fā)生在東歐必須算作這個(gè)世紀(jì)最重大的事件之一。

vital (a.): 至關(guān)重要的

E.g. Regular exercise is vital for your health.

經(jīng)常鍛煉對(duì)你的健康是至關(guān)重要的。

E.g. The tourist industry is of vital importance to the national economy. (of vital importance= very important)

旅游業(yè)對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)至關(guān)重要。

vital signs: 生命特征（判斷一個(gè)人是否還活著，例如心跳，體溫等）

三：緊急的，迫不及待的,臨近的

urgent, pressing, crucial, critical, immediate, emergent,

pressing(a.):緊迫的，迫切的

 E.g. Poverty is a more pressing problem than pollution.

貧困是一個(gè)比污染更緊迫的問題。

immediate (a. ): 急切的，迫切的，接近/臨近的（這個(gè)詞條非常常用，特別是后面接地點(diǎn)的時(shí)候，基本上都是表示接近和靠近的意思）

E.g. It is a thriving shopping centre for the people who live in the immediate (=local) area.

對(duì)附近的人來說這兒是一個(gè)繁華的購(gòu)物中心。

immediate family: 直系親屬（父母， 子女，兄弟姐妹等）

大家需要注意，尋找同義轉(zhuǎn)換不是找兩個(gè)一模一樣意思的詞的對(duì)應(yīng)，英語(yǔ)單詞中，很少有意思一模一樣的單詞，找的更多的是近義詞和同義表達(dá)轉(zhuǎn)述。大家做題的過程中一定要知道總結(jié)同義轉(zhuǎn)換的意義，多總結(jié)思考，培養(yǎng)自己對(duì)同義轉(zhuǎn)換的敏感程度，提升自己的閱讀速度和做題準(zhǔn)確率。